-
1 novice trainee
рядовой, проходящий начальную военную подготовку -
2 trainee
проходящий боевую подготовку; обучающийся; ученик -
3 novice
n. novice, beginner, inexperienced person, trainee -
4 trainee
1. n стажёр, практикант2. n воен. проходящий боевую подготовкуСинонимический ряд:newcomer (noun) beginner; conscript; draftee; enlistee; newcomer; novice; private; recruit; rookie -
5 acemi
adj. inexperienced, unskilled, untrained, learner, inexpert, callow, green, inept, new, raw, simple, strange, unfledged, unseasoned, young, young in one's job, clumsy--------n. beginner, novice, trainee, Johnny come lately, cub, apprentice, dabster, greenhorn, neophyte, prentice, recruit, tenderfoot, tiro, tyro* * *1. beginner 2. greenhorn 3. inexperienced 4. inexpert 5. novice 6. tyro 7. unpracticed 8. unpractised -
6 beginneling
n. beginner, novice, trainee, tyro, colt -
7 beginner
n. beginner, novice, trainee, tyro, colt -
8 apprenti
apprenti, e [apʀɑ̃ti]masculine noun, feminine noun[de métier] apprentice ; ( = débutant) beginner* * *
1.
être apprenti chez quelqu'un — gén to train with somebody; ( avec un artisan) to serve an apprenticeship with somebody
2.
apprenti(-), apprentie(-) (in compounds)1) gén trainee; ( de métier artisanal) apprentice2) ( sans expérience)•Phrasal Verbs:* * *apʀɑ̃ti nm/f apprenti, -e1) (métier) apprentice2) fig novice, beginner* * *A nm,f gén trainee; ( d'artisan) apprentice; être apprenti chez qn gén to train with sb; ( avec un artisan) to serve as an apprentice ou to do an apprenticeship with sb; entrer comme apprenti chez qn to be apprenticed to sb.1 gén trainee; ( de métier artisanal) apprentice; apprenti boulanger baker's apprentice; apprenti forgeron blacksmith's apprentice; apprenti serveur trainee waiter;apprenti sorcier sorcerer's apprentice; jouer les apprentis sorciers to open a Pandora's box., apprentie [aprɑ̃ti] nom masculin, nom féminin -
9 aprendiz
f. & m.apprentice, tiro, pupil, trainee.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 apprentice, trainee* * *(f. - aprendiza)noun1) apprentice2) trainee* * *aprendiz, -aSM / F1) [de oficio] apprentice; (Com etc) trainee, intern (EEUU)2) (=novato) beginner, novice; (Dep) novice, junior* * *- diza masculino, femenino apprentice, trainee* * *= apprentice.Ex. By making it easier for someone who is an apprentice cataloger or a noncataloger to catalog materials, we are definitely increasing the speed through the cataloging department.----* aprendiz de mecánica = apprentice mechanic.* oficial aprendiz = journeyman [journeymen, -pl.].* trabajar de aprendiz con Alguien = apprentice.* * *- diza masculino, femenino apprentice, trainee* * *= apprentice.Ex: By making it easier for someone who is an apprentice cataloger or a noncataloger to catalog materials, we are definitely increasing the speed through the cataloging department.
* aprendiz de mecánica = apprentice mechanic.* oficial aprendiz = journeyman [journeymen, -pl.].* trabajar de aprendiz con Alguien = apprentice.* * *masculine, feminineapprentice, traineees aprendiz de mecánico he's an apprentice mechanic, he's a trainee mechanicser aprendiz de todo y oficial de nada to be a jack of all trades and master of none* * *
aprendiz◊ - diza sustantivo masculino, femenino
apprentice, trainee;
es aprendiz de mecánico he's an apprentice mechanic
aprendiz,-iza sustantivo masculino y femenino apprentice, trainee
' aprendiz' also found in these entries:
Spanish:
aprendiza
- aprendizaje
- entrar
English:
apprentice
- trainee
* * *aprendiz, -iza nm,f1. [ayudante] apprentice;es aprendiz de carpintero he's an apprentice carpenter, he's a carpenter's apprentice2. [novato] beginner* * *m, aprendiza f apprentice, trainee;estar de aprendiz be a trainee* * ** * *aprendiz n apprentice -
10 adeptka
m adep|t, adeptka f książk. 1. neophyte książk.; (nauki) junior research worker; (zawodu) trainee (graduate); (rzemiosła) apprentice; (dyscypliny sportowej) novice, beginner- adept nauk ścisłych a (fresh) science graduate- adept sceny a drama school graduate- adept sztuki lekarskiej/dziennikarstwa a trainee doctor/journalist- adeptki pielęgniarstwa trainee nurses- adepci aktorstwa/pięściarstwa/narciarstwa novice actors/boxers/skiers- adept pióra a budding writer2. (zwolennik) neophyte książk.; (doktryny) recent convert (czegoś to sth); (partii) new supporter (czegoś of sth)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adeptka
-
11 adep|t
m adep|t, adeptka f książk. 1. neophyte książk.; (nauki) junior research worker; (zawodu) trainee (graduate); (rzemiosła) apprentice; (dyscypliny sportowej) novice, beginner- adept nauk ścisłych a (fresh) science graduate- adept sceny a drama school graduate- adept sztuki lekarskiej/dziennikarstwa a trainee doctor/journalist- adeptki pielęgniarstwa trainee nurses- adepci aktorstwa/pięściarstwa/narciarstwa novice actors/boxers/skiers- adept pióra a budding writer2. (zwolennik) neophyte książk.; (doktryny) recent convert (czegoś to sth); (partii) new supporter (czegoś of sth)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > adep|t
-
12 новобранец
recruit, trainee, ам. inductee, sl. rookieновобранци levyсъбирам/набирам новобранци recruit menнеобучени новобранци воен. an awkward squad* * *новобра̀нец,м., -ци recruit, trainee, амер. inductee, sl. rookie, sprog; novice, greenhorn; необучени \новобранецци воен. awkward squad; \новобранецци levy; събирам/набирам \новобранецци recruit men.* * *bezonian; recruit{ri`kru;t}; yard-bird* * *1. recruit, trainee, ам. inductee, sl. rookie 2. необучени новобранци воен. an awkward squad 3. новобранци levy 4. събирам/набирам новобранци recruit men -
13 aloittelija
yks.nom. aloittelija; yks.gen. aloittelijan; yks.part. aloittelijaa; yks.ill. aloittelijaan; mon.gen. aloittelijoiden aloittelijoitten aloittelijain; mon.part. aloittelijoita; mon.ill. aloittelijoihinamateur (noun)beginner (noun)learner (noun)novice (noun)* * *• newcomer• trainee• tenderfoot• starter• recruit• novice• learner• freshman• fledgling• cub• beginner• amateur• apprentice -
14 recruit
1. n новобранец; призывникthe new recruit got the treatment from a brutal sergeant — новобранцу здорово досталось от зверя-сержанта; сержант зверски обращался с новобранцем
2. n ист. рекрут3. n новый член или участник4. n новичок5. v вербовать, набирать6. v пополнять7. v воен. комплектовать личным составом8. v укрепить9. v поправиться, окрепнутьСинонимический ряд:1. novice (noun) apprentice; beginner; boot; colt; conscript; draftee; enlistee; fledgling; freshman; inductee; neophyte; newcomer; novice; novitiate; prentice; private; punk; rookie; tenderfoot; trainee; tyro2. enroll in the armed forces (verb) conscript; draft; enlist; enroll in the armed forces; induct; mobilise; mobilize; muster; register; sign up3. recover (verb) get back; recoup; recover; regain; repossess; retrieve4. replenish (verb) equip; furnish; provision; reinforce; replace; replenish; restore; stock; store up5. secure (verb) appoint; attract; engage; enroll; gather; hire; induce; obtain; procure; secureАнтонимический ряд:distribute; expert; release; veteran -
15 apprentice
1. сущ.1) эк. тр., обр. ученик; подмастерье (лицо, обучающееся какой-л. профессиональной деятельности у квалифицированного работника)After school he was an apprentice with a machinist for four years. — После окончания школы он в течение четырех лет был учеником механика.
Syn:See:2) общ. новичок, начинающий (неопытный человек, только начинающий осваивать какое-л. ремесло, искусство и т. п.)She is an apprentice in cooking. — Она еще только учится готовить.
Syn:novice, beginner3) юр., ист. начинающий адвокат (адвокат, практикующий менее 16 лет)2. гл.эк. тр., обр. быть учеником [подмастерьем\], работать в качестве ученика [подмастерья\] (учиться у опытного работника, работая вместе с ним); отдавать в учение [ученичество, подмастерья\]So after a time he was apprenticed to his elder brother James, who had a printing press, and published a little newspaper. — Итак через некоторое время он был принят на работу в качестве ученика к своему брату Джеймсу, у которого был печатный станок и который издавал небольшую газету.
When his father (a cabinetmaker) heard this, he immediately apprenticed him to his uncle’s jewelry business. — Когда его отец (краснодеревщик) услышал это, он немедленно отдал его в подмастерья на ювелирное предприятие его дяди.
* * *молодой работник, который подписал контракт, выразив согласие обучаться определенной профессии в течение определенного срока у конкретного хозяина; в период обучения зарплата ученика будет относительно невелика, однако после окончания обучения она повышается в связи с возросшим статусом работника и признанием приобретенной им квалификации -
16 стажер
1) <engin.> apprentice
2) graduate employee
3) interne
4) novice
5) probationer
6) trainee -
17 nováček
-
18 새내기
n. novice, beginner, inexperienced person, trainee -
19 početnik
• abecedarian; apprentice; beginner; catechumen; entrant; greenhorn; learner; novice; prentice; rucky; tenderfoot; tiro; trainee; tyro -
20 újonc
(DE) Eingezogene; Novize {r}; Postulant; Rekrut {r}; Unerfahrene {r}; ausgebildet; Jungmann {r}; (EN) apprentice; boot; conscribe; conscriptee; dog-face; draftee; fresh-fish; freshman; freshman, freshmen; freshmen; novice; noviciate; recruit; rookie; rooky; selectee; tenderfeet; tenderfoot; tenderfoot, tenderfeet; tiro; trainee; tyro; yardbird
- 1
- 2
См. также в других словарях:
novice — I noun amateur, apprentice, aspirant, beginner, catechumen, disciple, entrant, fledgling, freshman, hopeful, inexperienced person, initiate, learner, neophyte, new arrival, newcomer, probationer, pupil, recruit, rookie, rudis, student, trainee,… … Law dictionary
trainee — index neophyte, novice, protégé Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
novice — [n] person just learning something amateur, apprentice, beginner, colt*, convert*, cub*, first of May*, fledgling, greenhorn, gremlin, know from nothing*, learner, mark*, neophyte, newcomer, new kid on the block*, novitiate, plebe, postulant,… … New thesaurus
trainee — [n] beginner abecedarian, amateur, apprentice, buckwheater*, cadet, colt*, greenhorn, learner, neophyte, newcomer, new kid on the block*, novice, novitiate, pupil, recruit, rookie, starter, student, tenderfoot*, tyro; concepts 423,424 … New thesaurus
novice — noun 1) a five day course for novices Syn: beginner, learner, neophyte, newcomer, initiate, tyro, fledgling; apprentice, trainee, probationer, student, pupil, tenderfoot; informal rookie, newbie, greenhorn Ant … Thesaurus of popular words
novice — Synonyms and related words: abbess, abecedarian, alphabetarian, amateur, apprentice, articled clerk, baby, beginner, boot, canoness, catechumen, clergywoman, colt, conventual, cub, deb, debutant, entrant, fledgling, freshman, greenhorn, greeny,… … Moby Thesaurus
trainee — Synonyms and related words: apprentice, auditor, autodidact, baby, beginner, boot, catechumen, conscript, deb, debutant, draft, drafted man, draftee, educatee, enlistee, enrollee, entrant, fledgling, freshman, greenhorn, greeny, inductee, infant … Moby Thesaurus
novice — I (New American Roget s College Thesaurus) n. beginner, student, amateur, probationer, neophyte, apprentice; tyro, greenhorn. See beginning, learning, preparation. II (Roget s IV) n. Syn. beginner, learner, neophyte, postulant; see amateur ,… … English dictionary for students
novice — nov·ice || nÉ‘vɪs / nÉ’ n. beginner, inexperienced person, trainee … English contemporary dictionary
novice — n 1. beginner, abecedarian, tyro, neophyte; learner, student, pupil, protdge, disciple; intern, student teacher, apprentice, journeyman, trainee, probationer; newcomer, Dial. newie, kid, new kid, youngling, tenderfoot, Sl. greenhorn; fledgling,… … A Note on the Style of the synonym finder
novice — noun Syn: beginner, learner, newcomer, fledgling, trainee, probationer, student, pupil, apprentice; informal rookie, newie; N.Amer.; informal greenhorn Ant: expert, veteran … Synonyms and antonyms dictionary